Подскажите, как по английски называется защитная гофра

[Сергей Саныч]

Подскажите, как по английски называется гармошка для защиты ходовых винтов и прочих подвижных механизмов станка от стружки?
Нужно для поиска на ebay. Примерно такие как здесь http://www.ebay.com/itm/33-IAI-THK-SR20 ... 4abceffbe2
Механический перевод "bellows cover" дает скудный результат. Может, еще как-то называются?

[Nick]

тебе именно гармошкой надо?
http://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=cnc ... &_from=R40
еще вот так
accordion Shield Cover
http://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=acc ... &_from=R40

но действительно результатов мало...

[Сергей Саныч]

тебе именно гармошкой надо?

Да нет, не обязательно. Просто лист резины, наверно, поставлю, как у BF20 по Y.

но действительно результатов мало...

И там, похоже, все плоские, а желательно П-образную.

[rustech]

ссылка по теме, может пригодится http://vri-cnc.ru/modules.php?name=News ... le&sid=174
матераил наверное банерная ткань подойдёт
зы а тему лучше бы назвать/переименовать - защитные гармошки

[Сергей Саныч]

ссылка по теме, может пригодится http://vri-cnc.ru/modules.php?name=News ... le&sid=174

Похоже, пригодится. Спасибо!
Насчет банерной ткани - тоже идея