Не уверен, т.к. не знаю такого способа
Что имеете ввиду под соединениями?
Холостой проход.
Точки отмечающие концы сегментов слабо заметны. Может другим цветом их сделать?
Какие из них? Те которые справа или слева?
Просмотрищик переводит "треугольные" координаты в прямоугольные и рисует точками?
Именно так. Берет каждый сегмент, вычисляет его длину, делит на скорость перемещения и умножает на параметр emmit и рисует столько точек. Точки равномерно распределены по времени внутри сегмента. Иногда, на краях сегмента они выглядят ярче, т.к. первая точка всегда попадает на начало сегмента.
