Страница 2 из 2

Re: english

Добавлено: 11 июл 2013, 18:49
Тима
evgenyjp писал(а):штаты мировой гегемон.
Я опечатку нашел, аФтар скорее всего хотел написать "штаты мировой геморой"...
Nick писал(а):которые заставляют при произношении улыбаться,
а я не люблю принудительно улыбаться.

Re: english

Добавлено: 11 июл 2013, 19:11
michael-yurov
Тима писал(а):а я не люблю принудительно улыбаться.
Тогда по немецки лучше говорить.

Re: english

Добавлено: 11 июл 2013, 19:18
nkp
Nick писал(а):ага, и предложения с больших букв писали бы .
это камень и в мой огород... да - есть такой грешок... ;)
Serg-tmn писал(а):ДоговОр - дОговор... вы посмотрите, каким русским народ хотя бы на нашем форуме пишет - часто приходится сильно напрягаться, чтобы понять, что человек сказать хотел.
это потому что на форуме не запрещено присутствовать не русским по национальности...
мои родители вообще не умеют по русскому говорить... ;)
но я же стараюсь :freak:

Re: english

Добавлено: 11 июл 2013, 20:09
Сергей Саныч
nkp писал(а):но я же стараюсь :freak:
По твоим постам, кстати, невозможно догадаться, что русский для тебя не родной :)
А иной русский по рождению пишет хуже, чем Равшан какой-нибудь.
Кстати, у меня в квартире ремонт делали таджики, так у них бригадир - в годах уже, еще в советской школе учился - он говорил с сильным акцентом, зато писал абсолютно без ошибок. А молодые, которые под его началом, те только через переводчика...